Quand ils étaient seuls, confus, émus

Je me suis toujours demandé pourquoi pas une tradition littéraire au Paraguay. On ne peut donc pas se référer au roman des années 50, 60, 70... Ce manque, je suppose, est dû au fait que nous sommes trop solennels et que nos romans sont des livres d´histoire dans lesquels tous les personnages sont des héros militaires qui ils ont gagné mille batailles, même si la réalité a été différente. Je ne peux ignorer les efforts isolés de certaines femmes, ainsi que les résultats des ateliers littéraires, qui éditent leur production avec un grand effort personnel. Cependant, je ne connais aucun travail de sauvetage des œuvres de femmes qui racontent des histoires. En réalité, voir des femmes dans tous les domaines est une chose très récente, et la littérature n’y a pas échappé. Un exemple est l´effort de certaines femmes importantes immergées dans les ténèbres de l´anonymat, sauvées grâce aux travaux de recherche de Line Bareiro, Clide Soto et Mary Monte, Alquimistas. Et il est encore plus difficile de les voir quand